On dispose de soixante papillons apparemment de la même espèce.
Chaque papillon a quatre ailes. Sur chaque aile, on trace un triangle.
On mesure les côtés des triangles.
On obtient ainsi une liste de douze nombres pour chaque papillon,
[AG1, AG2, AG3, AD1, AD2, AD3, PG1, PG2, PG3, PD1, PD2, PD3],
dans laquelle, par exemple, AD1 désigne la longueur du premier côté du triangle de
l'aile antérieure droite, alors que PG3 désigne la longueur du
troisième côté du triangle de l'aile postérieure gauche.
Malheureusement, les informations obtenues avec AG1 et AG2 ne seront peut-être pas pertinentes. Il faut donc générer d'autres nuages. On ne sait pas à l'avance quels nuages seront les plus exploitables. Il convient donc de générer tous les nuages possibles afin que l'équipe chargée de l'analyse des graphiques ait plus de chance d'aboutir. Il y a soixante-six façons de choisir deux éléments dans un ensemble de douze éléments. Soixante-six graphiques sont donc à générer.
